活動

滿員7/24★第六回台日料理教室★

[:zh]大家好~7月份與日本人共同交流-料理教室活動開始報名囉! 由於有人數限制,請大家盡早報名喔! 本次料裡內容為: 鹹酥雞 珍珠奶茶(一樣從頭開始) 相信很少人有全部手工製作過的經驗吧! 想要學就趁現在! 以下幾點請大家配合: ●請大家參與活動時互相協助、共同收拾善後,勿中途離席。 ●確定報名參加後,因食材已買,當天臨時無法前往者依舊需支付參加費用。 ●活動時間 :7月24日(日)下午1:10~4:50 ●參加費用:¥1000 ●場所:南大塚地域文化創造館(東京都豊島区南大塚2-36-1) JR山手線 大塚駅(南口)走路5分鐘 ●有圍裙跟筆記本(做筆記用)的話也麻煩一起帶來唷! 流程: 13:10~13:20入場 13:20~13:30個組自我介紹 13:30~13:40主辦廚師自我介紹 今日流程 13:40~14:10第一階段教學珍珠奶茶) 14:10~14:40第一階段完成 14:40~15:00鹹酥雞教學第一階段 15:00~15:20第一階段 15:20~15:40鹹酥雞教學第二階段 15:40~16:10第二階段 16:10~16:30吃 16:30~16:35大合照 16:35~16:50自由交流 [button color="#38C0E5" icon="icon-mail-alt" class="ft22px" title="我要報名!" url="https://www.facebook.com/events/1021527681227997/"]  [:ja]皆さん、こんにちは! 7月の台日料理交流会参加者募集中! 今回の料理は台湾の珍珠奶茶と鹹酥雞です! 両方も台湾人大好きな料理だよ! ぜひ、やってみよう!:D 今回は人数制限があるので、できれば早めに申し込んてくださいね ルール: ●協力して、料理します。作り終わったら、一緒にパック詰めします。途中退席は禁止です。 ●申し込み後、食材は準備します。もしその日来ない場合でも、参加費用は払って頂きます。ご了承ください! ●活動時間 :7月24日(日)午後1:10~4:50 ●参加費用:¥1000 ●場所:南大塚地域文化創造館(東京都豊島区南大塚2-36-1) JR山手線 大塚駅(南口)より徒歩5分 ●エプロンとノート(メモ)があればも持って来てください! [button color="#38C0E5" icon="icon-mail-alt" class="ft22px" title="申し込み" url="https://www.facebook.com/events/1021527681227997/"]  [:en]大家好~7月份與日本人共同交流-料理教室活動開始報名囉! 由於有人數限制,請大家盡早報名喔! 本次料裡內容為: 鹹酥雞 珍珠奶茶(一樣從頭開始) 相信很少人有全部手工製作過的經驗吧! 想要學就趁現在! 以下幾點請大家配合: ●請大家參與活動時互相協助、共同收拾善後,勿中途離席。 ●確定報名參加後,因食材已買,當天臨時無法前往者依舊需支付參加費用。 ●活動時間 :7月24日(日)下午1:10~4:50 ●參加費用:¥1000 ●場所:南大塚地域文化創造館(東京都豊島区南大塚2-36-1) JR山手線 大塚駅(南口)走路5分鐘 ●有圍裙跟筆記本(做筆記用)的話也麻煩一起帶來唷! 流程: 13:10~13:20入場 13:20~13:30個組自我介紹 13:30~13:40主辦廚師自我介紹 今日流程 13:40~14:10第一階段教學珍珠奶茶) 14:10~14:40第一階段完成 14:40~15:00鹹酥雞教學第一階段 15:00~15:20第一階段 15:20~15:40鹹酥雞教學第二階段 15:40~16:10第二階段 16:10~16:30吃 16:30~16:35大合照 16:35~16:50自由交流 活動連結↓↓↓ https://www.facebook.com/events/1021527681227997/[:]...

7/20★日本文化體驗ーお抹茶を点ててみよう!★

[:zh]熱愛日本的你,有多了解日本? 就算是吃過喝過看過買過,但沒有親手製作過,怎麼能夠了解真正的意義呢? TJL這次要帶你一起『動手做抹茶』!!! 不只是學習親手做抹茶,過程中還可以認識台灣日本新朋友呢:D 另外,還會附贈日式小點心,讓你配著自己做好的抹茶享受美好點心時光唷~ 如此有意義快來參加吧! 『活動資訊』 內容:動手做抹茶 時間:7/20(水) 19:30~21:30 地點:OHANA日本語教室 費用:1500円(包含材料費、講師費) 人數:25名 [button color="#38C0E5" icon="icon-mail-alt" class="ft22px" title="我要參加!" url="https://www.facebook.com/events/1287470611298046/"][:ja]日本が大好きなあなた、日本の文化のことどのぐらい知っていますか? ただ飲み食いしてるだけじゃ、日本の伝統文化を理解することなんてできないですよね。 自分自身の手で作ってみてこそ、日本の食文化を体験したと言えるでしょう! ! なので、今回TJLと一緒に「お抹茶を点ててみよう!」 抹茶を飲むだけではなく、台湾と日本のお友達にも出会うチャンスです。 そして、美味しい和菓子もつきますので、自分で作った抹茶と合わせて召し上がってみてください。 皆さんのご参加をお待ちしております! 『イベント情報』 イベント名:お抹茶を点ててみよう! 日時:7/20(水) 19:30~21:30 場所:OHANA日本語教室 参加料:1500円(食材費、講師料込) 参加人数:25名 [button color="#38C0E5" icon="icon-mail-alt" class="ft22px" title="申し込み" url="https://www.facebook.com/events/1287470611298046/"][:en]熱愛日本的你,有多了解日本? 就算是吃過喝過看過買過,但沒有親手製作過,怎麼能夠了解真正的意義呢? TJL這次要帶你一起『動手做抹茶』!!! 不只是學習親手做抹茶,過程中還可以認識台灣日本新朋友呢:D 另外,還會附贈日式小點心,讓你配著自己做好的抹茶享受美好點心時光唷~ 如此有意義快來參加吧! 『活動資訊』 內容:動手做抹茶 時間:7/20(水) 19:30~21:30 地點:OHANA日本語教室 費用:1500円(包含材料費、講師費) 人數:25名 活動連結↓↓↓ https://www.facebook.com/events/1287470611298046/[:]...

満員7/10★第十三次日文中文學習會★

[:zh](參加者已額滿) 說到語言的學習方式,最好的一種就是練習!那就不如來參加讀書會、和母語等級的老師與同學一起來學習吧!這次的讀書會,將以會話模擬,並由老師指導的方式的來進行,有空請ㄧ起來快樂學習吧! 活動:第十三次日文中文學習會 目的:一起學習中文跟日文吧!同時和大家做朋友! 時間:2016/07/10(日) 13:00〜17:00 場所:南長崎第一区民集会室 会議室 住所:〒171-0052 東京都豊島区南長崎1-6-1 交通資訊: ・西武池袋線:椎名町駅徒步7分 ・都営大江戸線:落合南長崎駅徒步12分 語言程度限制: ・想學習日文的朋友:會話程度N4以上。「○○のとき△△なので□□」ということが、自分で言える(書ける)こと。參加費:500円(包含教室費用、飲料) 人數:18人(日文母語:9人 中文母語:9人) 活動流程:自我介紹、會話練習、交流時間 報名期限:2016/07/08(金) 24時參加方法: Facebook活動頁面:https://www.facebook.com/events/509659492577956/ step1:按下活動參加鍵 step2:在活動頁上做簡單的自我介紹。內容:姓名(綽號)、日文程度、興趣等。 舉例:台湾からの葡萄です。日本語のレベルはN2です。中国語は母語です。今東京で仕事しています。趣味は旅行とカラオケです。一緒に勉強しましょう❗よろしくお願いします。[:ja](満員御礼)(言語のレベル制限あり) 言語の勉強方法と言えば、一番いいのは練習です!じゃ勉強会ヘ行って、母語レベルの先生とクラスメイトと一緒に勉強しませんか。今回の勉強会は会話のシミュレーションをやって、先生に指導してもらうという形式で行おうと思っております。時間がある方、ぜひ参加してくださいね❗ 活動:第十三回日本語と中国語勉強会(第十三次日文中文學習會) 目的:一緒に楽しく日本語と中国語を勉強、そして友達を作りましょう!(台湾華語) 時間:2016/07/10(日) 13:00〜17:00 場所:南長崎第一区民集会室 会議室 住所:〒171-0052 東京都豊島区南長崎1-6-1 アクセス: ・西武池袋線:椎名町駅から7分 ・都営大江戸線:落合南長崎駅から12分 言語レベル限制: ・中国語を勉強したい方:拼音又はㄅㄆㄇㄈとできる方、簡単な会話以上(自分の考えを簡単なセンテンスで伝えられる)。「○○的時候,因為□□ 」之類的句子,自己能說及能寫出來。 ・日本語を勉強したい方:会話N4以上。「○○のとき△△なので□□」ということが、自分で言える(書ける)こと。料金:500円(教室料金、飲み物) 人数:18人(日本語母語:9人 中国語母語:9人) 活動の流れ:自己紹介、会話シミュレーション練習、交流時間 申込み期限:2016/07/08(金) 24時参加方法: Facebookのイベント:https://www.facebook.com/events/509659492577956/ step1:Facebookのイベントの参加ボタンを押してください step2:活動のページで簡単な自己紹介してください。内容:お名前(ニックネーム)、日本語とレベル、趣味等。 例えば:台湾からの葡萄です。日本語のレベルはN2です。中国語は母語です。今東京で仕事しています。趣味は旅行とカラオケです。一緒に勉強しましょう❗よろしくお願いします。[:en](參加者已額滿) 說到語言的學習方式,最好的一種就是練習!那就不如來參加讀書會、和母語等級的老師與同學一起來學習吧!這次的讀書會,將以會話模擬,並由老師指導的方式的來進行,有空請ㄧ起來快樂學習吧! 活動:第十三次日文中文學習會 目的:一起學習中文跟日文吧!同時和大家做朋友! 時間:2016/07/10(日) 13:00〜17:00 場所:南長崎第一区民集会室 会議室 住所:〒171-0052 東京都豊島区南長崎1-6-1 交通資訊: ・西武池袋線:椎名町駅徒步7分 ・都営大江戸線:落合南長崎駅徒步12分 語言程度限制: ・想學習日文的朋友:會話程度N4以上。「○○のとき△△なので□□」ということが、自分で言える(書ける)こと。參加費:500円(包含教室費用、飲料) 人數:18人(日文母語:9人 中文母語:9人) 活動流程:自我介紹、會話練習、交流時間 報名期限:2016/07/08(金) 24時參加方法: Facebook活動頁面:https://www.facebook.com/events/509659492577956/ step1:按下活動參加鍵 step2:在活動頁上做簡單的自我介紹。內容:姓名(綽號)、日文程度、興趣等。 舉例:台湾からの葡萄です。日本語のレベルはN2です。中国語は母語です。今東京で仕事しています。趣味は旅行とカラオケです。一緒に勉強しましょう❗よろしくお願いします。[:]...