TOMOTOMO

『學日文』中國的首都…台灣??

『學日文』中國的首都…台灣??

【中國的首都…台灣??】

某綜藝節目選拔年度笨蛋(バカ)

有一題問:中国の首都を漢字で書きなさい
(請用漢字寫中國的首都) 

結果…答案是

「 台湾(たいわん)」!?

這下糗大了~~

中國的地名漢字大家都會,但日文怎麼發音呢?

有四種發音方式:
➀郵政式拼音(早期的中文拼音)

北京 ペキン (北京(ペキン )ダック)

南京 ナンキン(南京錠(ナンキンじょう)卦鎖)
②模仿中文或粵語的發音

上海 シャンハイ

広東 カントン

③日文發音 這類最多

四川 しせん

天津 てんしん

重慶 じゅうけい

蘇州 そしゅう

④英文發音

香港 ホンコン

マカオ (Macao 澳門)

チベット (Tibet 西藏)

關於作者

編輯Nao
愛鬧日語的Nao老師,熱血的日文老師。座右銘是「今天學,明天用」。野心是打破傳統的日文教學方法,讓學生敢說、敢用、學到最真實的日語

留言

Return Top