職場

  • Sort Blog:
  • All
  • TOTO Say

『TOTO Say』-主任篇-No.4 你們知道設計師的趣事嗎?

大家好,我是主任。 我們又見面了!花了幾天,主任我想到了一些有趣的事情來分享~ 這是我在工作中超級常碰到的事情!而且有的時候回想起來還真的不禁讓人為之一笑呢!! 那就讓我們一起來看看吧: 1、覺得設計師無所不能 當在朋友面前提起我的設計師身份時,往往都會引來一串讚嘆~ 「設計師好啊~白領~工作輕鬆又高工資~」 恩恩...

『工作職場』新入社員必備技能,超實用死背型接日文電話必用句子

來到日本,應該有很多人目標是找到辦公室類型的工作吧!! 那麼,日本新人社員必備技能,名片交換,負責接公司電話,客戶來訪時端茶水等等等都學會了嗎??? 還不會也沒關係,看完這一篇文章,就可以學會最低限度,一點都不失禮的接電話方式喔。 首先,電話來了。 聽到電話響了,儘量在三聲以內接起來。 如果響很久才接電話,記得先說一句「お待たせしました」。 不過對於初學者,只要學會講以下三句就好。 お電話ありがとうございます、○○(会社名)でございます。 感謝您的來電,這裡是○○公司。 いつもお世話になっております。 一直以來承蒙關照。 不管跟這間公司有沒有往來,還是第一次接觸,都必講這三句!! 一定要背起來。 接著該說什麼? 接下來對方就會講出他的目的。 通常是要找某某同事,或者是某某案件的負責人。 確認いたしますので、少々お待ちください。 現在確認中,請稍等一下。 就算對方想找的同事在公司,也要先講「現在確認中,請稍等一下」這句。 然後按下保留鍵,跟同事說「○○公司の○○さんからお電話です。」 因為搞不好同事不想接某公司電話,所以一定要講這句拖延時間。 如果同事不在,那有以下幾種常見回答可以講~ 基本上,「現在不在位置上」跟「今日外出中」這兩句很好用,可以解決大部分的問題。 像是同事正在接電話、開會中、還是遲到還沒進公司,是萬用句。 ただいま、席を外しております。 現在不在位置上 本日、外出しております。 今日外出中 通常講出「今日外出中」,對方一定會問大概幾點回來,建議可以這樣回答。 午前(午後)○時頃、帰社予定でございます。 大約早上(下午)○點會進公司 ○○は本日休んでおります、明日は(〇日には)出社する予定です。 ○○(姓氏)今天休假,預計明天(幾號)上班 申し訳ございません。○○はあいにく出張しております。 不好意思,○○(姓氏)目前出差中 接電話一定要筆記的四個重點 對方聽到以上回答就會說等下再打,或者是請同事回撥電話。 這種時候請拿出紙筆,寫下這些資訊,把這些資訊交給同事。 公司名稱 來電者姓名 電話 主要聯絡事項 對於外國人來講,日本人的公司還有姓名都非常難記。 其實日本同事有時候也說聽不懂對方在講什麼,所以大膽的問吧,問個一次兩次OK的。 另外,來電顯示通常會出現電話號碼,這項可以跳過。 聯絡事項可能很多,所以只要請對方說最主要的事情就好。 失礼ですが、もう一度お名前を伺いしてもよろしいでしょうか? 不好意思,可以再說一次你的名字嗎? はい、かしこまりました、申し伝えます。 好的,已了解,會幫忙轉達。 失礼いたします。 再見。(掛電話的最後一句) 聽到「失礼いたします」同時掛電話當然OK。 不過如果是客戶講出這句,等個兩秒再掛電話。 注意到這些小細節,連日本人都會覺得你很厲害。 接公司電話一點都不難,只要趕快把藍字的那幾句抄起來,就可以應付大部分的電話。 如果遇到突發狀況,那就是聽對方說什麼,隨機應變了。 電話禮儀,這在日本也是新人研修一定要學會的技能喔。 看完這篇文章,有沒有降低對於接電話的恐懼了呢?! 鼓起勇氣接電話吧。...

『工作職場』新入社員必備技能,給予好印象的名片交換小秘訣

在日本職場上,名片交換、端茶水、接電話都是社會人的基本必備技能。 這篇要講的是簡單又不失禮的名片交換方式。 首先,說到名片交換(名刺交換)是一件非常重要的事情。 這關係到客戶對於你,甚至是對於公司的第一印象。 小編進入日本公司的第一天,一開始就是從名片交換開始學習的!! 名片交換常用的日文句子 名片交換會用到的日文,主要只有三句。 ○○会社の○○と申します。 我是○○公司的○○(姓氏)。 頂戴いたします。 已收下名片。 *拿到對方名片的時候講這句話。 よろしくお願いいたします。 請多多指教。 名片交換的潛規則 其實背這三句日文句子一點都不難。 難的在於交換名片的過程中,應該注意的眉眉角角。 例如: 名片放在名片盒的上方,用雙手舉著。 名片朝向對方,要比對方稍微低一點的位置。 遞名片時不可以直接越過桌子,要走到旁邊交換名片。 請求交換名片的人,先給對方名片。 如果同時跟複數人交換名片的話,先從地位高的開始交換(上司先換)。 拿到名片以後,不能把玩,也不用急著收起來。 帶到位子上的「左手邊」放著就好。 這是因為開會時,面對初次見面剛交換名片的人,看到名片就可以想起對方的姓氏,可以加深印象。 小編一開始是和同事練習交換名片,因為要介紹小編給公司的老客戶認識。 同事或上司會先介紹這是我們公司新來的員工,然後就輪到小編出場。 交換名片一點都不難,只要注意上述的小細節,就可以給予對方公司不失禮的好印象。 害怕的話多練習幾次,正式上場就不怕囉~...

『TOTO Say』-大衛篇-No.2-上野台灣祭舞台負責感想

台灣祭,是在日本舉辦「融合了台灣元素」的其中一種大型活動。今年從3月的台湾祭開始,到6月以前的一些地區性的台灣市集類型活動,再到6月底的上野台灣Festival,然後到前幾天的上野台灣祭,東京一年以內已經有無數個台灣祭,您參加了幾個呢?笑 在這裡不說太多這些有的沒的,就單純來講一講這次的上野台灣祭經驗分享吧! 紅衫軍-工作人員們 本次以舞台工作人員負責人的身份參與,老實說一開始覺得應該是不會很辛苦,因為看到表演團體有不少重複,而且也不是一些很複雜的內容。 但,天氣真的是熱到無法在太陽下待超過20分鐘,嚴重影響執行力(第二天差一點中暑...

『TOTO Say』-外星人篇-No.3 大阪之外星人的視角

在日本、台灣兩個國家往返, 其實會感受到很多,國家與國家之間大大不同的地方。 今天來大家分享, 外星人的視角! 在台灣抽完血, 通常護士都會給你一塊酒精棉花, 然後告訴你要按壓2~3分鐘, 或是幫你貼上膠帶! 不過有一次, 外星人陪朋友去身體健康檢查, 發現日本的醫療服務好貼心! 居然直接用一個束帶, 直接捆了一圈, 就不用自己按壓或是因為要按壓就無法做事了耶 在台灣,婆婆媽媽買菜都會到傳統市場, 超市其實相對較少人。 但日本則是大大相反! 日本幾乎沒有傳統市場, 但是超市可是非常發達, 空間很大、新鮮食品、蔬菜水果,甚至生活用品等等, 都可以在超市找到唷! 想了解更多日本超市點這裡 第一次看到的時候嚇一跳, 居然是黑貓騎腳踏車! 黑貓不都是開車嗎?(笑) 不知道日本的黑貓先生腳會不會很酸… 對了!外星人住在大阪, 分享都是在大阪看到的唷。 以上是外星人小小的視角,之後還會再跟大家分享更多唷!...

「TOTOSAY」我是俊澤、天下無不散的宴席,讓我們相遇在未來的某一個時空!掰掰

大家好我是俊澤。 很快的時間又到了我的totosay的時候, 這次是跟大家告別的,所以文章篇大概會有三萬多字來表達我的感謝之情。 文長還請見諒。如果不喜歡就直接END然後按個讚。 這樣就非常謝謝你了。 騙你的,這次文章不會太長。 你知道,離別總是很困難。尤其是對於有感情的東西。 在TJL的工作到了一段路,是時候該說掰掰了。 雖然說我還不是很清楚我自己未來的路,但是總感覺掌握了一些事情。好像值得我好好地離開努力一下,不管是在進修還是開始重新創業。 日本是一個機會很多的國家,如果能待下去熟悉他們的語言以及文化。 雖然有些讓人難以瞭解的“東西”,甚至有些時候是難以忍受的“關係”。 但是我相信來到日本的各位,都畢竟相對喜愛他們的一些“什麼”,才會離開自己熟悉的台灣來到這邊努力學習。 所以熟悉,理解,他們能站在他們角度去認識他們的想法的話,才能達到一定的高度。也才有可能脫離他們口中人的“外人だ”。也就少掉很多天花板這類的問題,不能說一定沒有,但是被這樣想的機會就少掉很多。 剛剛提到的機會,比起台灣,這邊的生活品質好很多,在超市可以買到很多不一樣的東西,我在臺灣為了要買一個Smoked Cheese 要到高價超市買到一個品質普通,卻很貴的一塊。我朋友在台灣的工作,每天加班到九點十點,薪水卻是在日本六分之一,工作量也沒在台灣那麼的繁重。在台灣去一間烤肉店,是普普通通的肉質,在日本有時可以用平價買到相當好品質的肉。這些都是可以讓人心神嚮往的部分,更別說可以看到最新番的動漫,在休閒的時候穿著打扮更是可以隨心所欲,晚上也能在相當有氛圍的小酒館度過。 希望大家在日本過得快樂,遇到不快樂的事情就找會讓自己快樂的事情。想想自己喜歡日本的原因。真的不行,回台灣充電一下,看看台灣的就業市場與薪資,馬上就精神百倍地回日本了吧? 我在台灣也會好好努力的!希望我們未來再見面囉!不管是在台灣或是日本!相信吸引力法則。共勉之~~~...

『TOTO Say』-主任篇-No.3 七月到來了!該如何渡過呢?

大家好,我是主任。 真高興又跟大家見面了~~目前主任的文章還OK嗎??(笑笑 我也還在學習的階段啦,不要笑我XDDDD 說到了七月,在日本最多活動的日子除了四月跟七月應該沒了~四月是櫻花季、七月則是花火大会! 不過我們TJL七月~也是一連串的活動要跟大家見面啦!!!!! 在日台灣人上班族交誼會(隔週辦) 星期三夜晚,不加班、不工作,屬於在日台灣上班族的自由交流時光! 參加我們的聚會的原因有很多,或許是為了工作、或許是為了私事、也或許只是為了娛樂跟放鬆。 不管,只要您帶好一疊名片,以及樂於交流的心情,我們就歡迎! 喝一杯小酒、配一盤下酒菜,同為台灣人的我們暢談職場經驗無礼講。 支付一點的費用,讓我們可以幫忙提供空間、提供飲食、提供機會! 更多的可能性等您自己來發掘! 台湾短編映画の日(隔週辦) 說到台灣的電影,您會聯想起什麼? 大名鼎鼎的導演「李安」 還是最近很紅的「通靈少女」 又或者是一段時間以前的「海角七號」、「KANO」 近幾年來不少影片的單位努力在日本推廣台灣短片,固定的舉辦電影節活動。 TJL也希望能夠給予一些協助,決定從7月開始固定舉辦「台灣短片日」,播放台灣原創的短片,讓在日本的台灣人以及日本人們都能夠透過電影更加了解台灣的文化、語言,以及電影人們的想法。 日本就職講座part1ー就活技巧+面試禮儀篇 如果沒有遵守職場禮儀,說不定面試都無法通過,更不用說在日本的公司上班了。 想要順利的在這個國家就職,就必須了解他們的文化,透過專業的課程能夠解決您的所有疑惑,讓您在找工作的過程ー>進入職場工作ー>工作中的上下以及客戶應對,都能夠得心應手、萬無一失! 日本就職講座part2ー職場禮儀篇 相信所有想要在日本找工作的朋友們都有以下疑問: 「日本就職活動的整個流程。」 「如何讓自己的就職活動更有效率?」 「如何在集體討論中擊敗日本人?!」 「日本的職場禮儀怎麼會這麼多?!」 「面試要怎麼做才符合禮儀?」 「在日本公司上班到底要遵守哪些規矩?」 「該怎麼做才能夠融入日本公司文化?」 放心,來參加活動就能讓你清楚地了解到這些重要細節唷! 書法——ボールペン講座(隔週辦) 學習日文的朋友們應該都有被外國的朋友誇獎「哇!你/妳的漢字寫得好漂亮喔!」的經驗吧。 那是因為我們從小就寫漢字的關係。 但平假名就寫的歪七扭八,不管再怎麼寫都無法寫得跟日本人一樣漂亮自然,甚至自己都覺得難看。 想要把日文學的完美,不只是聽說讀,寫也要寫得完美才行! TJL在7月開始招開定期書道教室(有硬筆以及毛筆可供選擇),教您如何寫的一手好字。 第三回 台日交流パーティー 沒錯!最受歡迎的台日交流パーティー再度回歸了! 參加過我們活動的朋友,你們的聲音我們聽到了! “辦一些可以輕鬆交朋友的活動啦!語言交流太嚴謹了!” 你們要求要要辦更娛樂一點的活動,那樣的心聲如此龐大,感覺我們不辦不行啊! 於是我們決定要辦娛樂派對。 我們幫大家找了氣氛好,又有啤酒的場地。 一小瓶精釀啤酒,正適合小小微醺。 簡簡單單的聊天,讓您可以展現自我魅力~ 也正因為是試驗性質,我們不收入場費,但請您至少在店內消費喔! 結論 我們盡量多辦了很娛樂性、講座類型的活動~希望能顧及到在日的所有不只是留學生、社會人士還是打工渡假的!希望可以利用我們的活動來讓你的生活更多姿唷~~ 7月除了好好跟朋友去欣賞花火大会之外,其餘的時間也不妨來參加看看我們的活動唷!! 活動資訊都在以下連結:http://tj-eventy.com/ 那我們下次見啦~~掰掰。...

『日本職場』成為正社員吧!評點七家正社員介紹網站!

為了工作簽、為了歸化、為了永住權、為了能夠長久在日本生活。 大家一定都想要朝著一份穩定的正社員工作努力吧! 小編將介紹幾個實際使用過覺得不錯的轉職網站。 都是屬於即戰力型,網羅二次新卒、中途入社等各種應徵方式的”無料“網站。 從今天起,成為正社員吧~ エン転職 「エン転職」、「リクナビNEXT」、「マイナビ転職」是日本最大規模的三大轉職網站。 在「ORICON」針對轉職網站的顧客滿意度調查排行榜中,「エン転職」榮登第一名寶座。 搜尋的職缺來說,比較多中小企業。 小編認為在所有網站填寫的制式表格中,「エン転職」是最友善的,介面最清晰的。 如果剛開始使用日本的求職網站,可以從「エン転職」開始登錄資料。 リクナビNEXT 由リクルート經營的求職網站之一。 在人材派遣業界中,リクルート、DODA、JACリクルートメント是三大知名企業。 每週有超過2000件以上的求職資訊,上面也會寫很多有關於轉職的Q&A。 非常多的大手企業,幾乎都會在「リクナビNEXT」登錄。 非常適合目前是進入大手企業上班的人。 另外,小編也曾經拿過リクルート旗下企業契約社員的內定。 公司對外國人非常的友善,只是研修地點在橫濱,最後就放棄了。 過半年後,還有收到當時擔當問工作狀況的來信。 如果沒有工作的話,歡迎再次面談,真的是非常特別的經驗。 マイナビ転職 當然有許多的大手企業職缺,但近年來以中小企業為主的職缺急速增加中。 最新的代言人是石原里美,更早之前是前田敦子。 常常可以在電視廣告、電車廣告、新聞報紙強力放送宣傳推廣。 一般來說不先上網登錄帳號,是無法看到職缺內容。 可是「マイナビ転職」可以在沒有帳號的情況下看到職缺內容。 如果真的對這份工作有興趣,那再創建帳號,填寫履歷表應徵吧! DODA(デューダ) 公開的職缺約37,000件以上,未公開職缺128,000件以上。 獵人頭公司會在上面出沒,介紹一些未公開的職缺。 另外,如果想要找IT業界以及外商公司的工作,也非常推薦使用「DODA」搜尋。 小編也有到DODA本社的面試經驗,當時持有的是打工度假簽證。 需要注意的是,擔當說無法介紹工作給持有打工度假簽證的人,瞬間變成DODA本社一日遊了。 歡迎持有工作簽、配偶簽甚至是擁有永住權的對象去應徵。 女の転職@type 跟知名的求職網站@type,是同一個企業集團。 「女の転職@type」大量提供積極採用女性的公司職缺。 在日本職場,女性有對年齡的「職業天花板」。 對於超過30歲以上的女性,轉職是非常非常困難的。 因此會在上面刊登的職缺,都是非常歡迎女性應徵的。 indeed(インデゥード) 這是一個整合全世界工作機會的平台。 只要輸入關鍵字和地區,就會跳出很多近期的求人資訊 例如photoshop、中国語 、東京都、東京都港區等。 小編透過這個網站,拿到了正社員的內定。 Wantedly(ワォンテッドリー) 厭倦制式的面談,嚮往在新創公司上班。 那「Wantedly」就是一個很棒的管道。 好好的經營自己的履歷吧! 這是一個很特別的轉職網站。 如果企業主看到你的履歷,對你很有興趣的話。 就會邀請你到公司喝茶聊天,屬於比較美式的做法。 因為需要把自己的作品放在網頁上,所以是偏即戰力的求職網。 結語 以上小編介紹的都是實際體驗,並得到面試機會的網站。 相信除了這些,還有更多漏網之魚的求職網站。 例如推薦給40代的轉職網站「FROM40」、IT及網頁業界專屬的求職網站「GREEN」等。 真的多到介紹不完,如何從其中找到適合自己的求職網站,也是個大功夫。 因此不知道從哪裡開始尋找正社員職缺的你,看了這篇文章,應該有些想法了吧! 從今天起當正社員吧!...

『TOTOSAY』仲夏夜,悠閒搭Samurai船去東京灣遨遊!

大家好,又到了每個月大家最期待的門牙的TOTOSAY時間(被砸瓶XD) 天氣越來越熱,大家有沒有多多注意防曬跟喝水呢?在這炎熱的天氣中,受好朋友Judith的邀請坐Saumrai號來傍晚的東京灣周遊 而圖片上這張紅色的船就是Samurai號啦!很酷吧!其實他可是跟400年前德川家康的將軍船是同樣造型呢! 現在就跟小編一起來搭這艘船吧!Let's Go!! https://www.youtube.com/watch?v=o_jPpiJW1Tw 武士船安宅丸初體驗 上面影片就是小編搭船的時候大概的感覺,非常的舒適,而且表演的時候非常棒!而在安宅丸中其實就是在船上無限暢飲著飲料吃著東西欣賞歌舞伎表演,以及在船頭看著東京灣等...